目次
『枕草子(清少納言先生)関西弁アレンジ。春はあけぼの』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆本作品は次のように描いていきます
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
本シリーズは次のように描いていきます。
現代語訳（意味）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
枕草子関西弁アレンジ。春はあけぼの本文!口語訳!現代語訳!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ウチは清少納言や。
みんなからは、納言ちゃんて呼ばれとるわ。
ウチは女房をしとるンや。
女房言うても嫁はんとちゃうでー。
ウチらの時代の女房言うたら、お世話係のこっちゃ。
え？
誰の女房しとンねんやて？
中宮定子（ちゅうぐうていし）様や。
え？
ナンやて？
中宮定子様が誰やらわからん？
ンなことあるかいな。
中宮定子様言うたら、
一条天皇の皇后様の
藤原定子（ふじわらのていし）様のことやんか。
よう覚えときやー。
今日は、ウチが書いた枕草子の中から、
「春はあけぼの」ちゅうエッセイを朗読するさかいに。
最後まで聞いたってンかー。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
春はなー。
もー、ナンちゅーても、
やっぱり、明け方が最高やなー。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ほら、見てみ？
あの山から、こうパーツと、
おひさん（太陽）が出てくるやん？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ほれ。
こないになー。
ちょっとずつ明（あか）るうなってきょったやろ。
あれ、見てみ？
紫の細い雲がぷかぷか浮いとるやんかー。
なんちゅーか、
こう神秘的やろ？
なぁ？
アンタもそないに思（おも）わンかー？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
夏は、やっぱ夜やなあ。
ウチは夏の夜がめっちゃ好きや。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ほら、見てみ？
あのお月さんは、めっちゃくちゃキレイやろ？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
そやけどな？
お月さんがおらんような、真っ暗闇の中にな。
蛍がようさん飛ンどるちゅうのは･･････
ホンマに気持ちがええなあ。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ほんでなー、
蛍がひとりぼっちで闇夜に舞っとるとな？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
なんやら。
ウチ･･････寂しいやらけなげやらでなー。
なんか、こう切（せつ）のぅなるわぁ。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
あ！
雨が降って来（き）よった。
この雨っちゅうのも、ホンマに夏やなーて気になるなぁ。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
あとな。
秋や秋！
秋も忘れたらあかん！
秋はナンちゅーても夕焼けや。
ウチ、秋の夕焼けがめっちゃ好きやねん！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ほら！
アンタもあの夕焼け見てみいな？
おひさん（太陽）と山がくっついとるやんか！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
あのおひさん（太陽）と
山がくっついとる所（とこ）になー。
カラスがようさんいたはるやんかー。
あないになー。
カーカーカーカー言うて、
カラスはお家（うち）に帰ったはるんや。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
あないになー。
グループ同士で仲良（なかよう）う飛ンだはったらなー。
あのカラスは彼氏と彼女やなあ･･････とか。
こっちのカラスは、
まだ友達同士で
深い仲ちゅーのにはなったはらへんねやなー･･････とかな。
ナンやら、
色々と想像してもうて、
オモロイ（面白い）わあ。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
カラスの仲良しさんもオモロイ（面白い）けどな？
雁（かり）ちゅう鳥の飛び方も、
えろぅオモロイ（面白い）で。
アンタ、雁（かり）ちゅう鳥、知っとるか？
カモ科の水鳥のことや。
ほら？
あっこでなー。
ようさん列になって飛んだはるわ。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
雁（かり）がなー。
あんな風に一列になったままなー。
ああして小（ちい）そうなって消えてかはるやろ？
雁（かり）が夕焼けに
吸い込まれて消えてくのん見てるとな。
ナンやら。
ウチもどっかに消えてしまいそうでなー。
ホンマに寂（さび）しゅうなってまうわあ。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
なぁ？
もう、すっかり暗（くら）なってもうたなぁ？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
アンタも、耳すましてみいやー。
ほれ？
アンタにも聞こえて来（き）ょったやろ？
風の話声やら、虫の音楽やら。
なぁ？
アンタにも、ようさん聞こえてくるやろ？
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
どうや？
やっぱ、秋はナンちゅーてもムードやなぁ。
秋は、むちゃくちゃムードがあるやろ？
これぞ風流ちゅやつやなぁ。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
なあ？
アンタは、冬、好きか？
ウチはなー。
冬の早朝がめっちゃ好（す）っきゃねん！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ほら？
アンタの所（とこ）にもなー。
雪が降って来（き）ょったやろー？
雪の降る朝ちゅうのはなー。
冬らしゅうてホンマによろしいで。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
真っ白な霜も素敵やしな。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
ほんでなー、
むっちゃ寒い時ってあるやんかー。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
その寒い時になー。
めっちゃ急いでなー。
こうチャッチャチャッチャって火の用意してなー、
あっちゃこっちゃに
炭火を持っていくっちゃうのもなー。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
なんやら。
冬の朝によう似合（にお）うとる思うわ。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
そんでお昼になるやんかー。
ほいだらなー、
だんだんだんこう･･････。
こうほんわかと
暖（あたた）こうなって来（き）よるやんかー。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
そしたらなー、
ウチが朝に用意しといた火鉢もな
こんな風にサーッて消えてまいよるンや。
辺り一面、真っ白な灰だらけやで。
けっこう毛だらけ猫灰だらけ。
おっつあん、白い･･････灰になっちまったよ――みたいな。
うわっ！
寒（さむ）っ！！
自分で言うれてナンかしけた（しらけた）わ。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
枕草子 第一段 春はあけぼの
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆枕草子について☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〇春はあけぼの（はるはあけぼの）。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〇枕草子（まくらのそうし）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〇清少納言（せいしょうなごん）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〇平安時代中期。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〇随筆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〇日本三大随筆の一つ（枕草子、徒然草、方丈記）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〇現代の言葉で読めるようにした文のこと
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
〇現代の人に意味がわかるように訳した文のこと
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『オンラインパーソナルヨガ「ヨガティブ」』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
オンラインパーソナルヨガとは
１対１のリアルタイムで
講師のレッスンが
受けられるシステムです。
パソコンと
インターネット環境があれば、
お忙しい方でも
自宅から本格的な
レッスンが受けられます。
講師と対話をしながら
マンツーマンで
ヨガを楽しむことは
大人数の
グループレッスンでは
できません。
ただがむしゃらに一人で
ヨガやエクササイズを
するのではなく、
一対一で個別につながる
「オンラインパーソナルヨガ」を
通じて、
心もカラダも健康で
活力に溢れた、
楽しい毎日を
一緒に作っていきましょう！
今なら、初回50分間の
マンツーマンパーソナルの
体験レッスンが
無料で受講できます。
この機会にまずは
「初回50分無料体験レッスン」に
お申込みください。
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
オンラインパーソナルヨガの体験はこちら
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『「ヨガティブ」初回無料体験レッスン』
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
初回体験レッスン50分の内訳
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
1.カウンセリング「5分」
＋
2.ヨガレッスン＆フィードバック「35分」
＋
3.今後のご案内と質疑応答「10分」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆【ヨガティブの評判と口コミまとめ】『オンラインヨガ』☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
↓【オンラインヨガ】『ヨガティブ』「無料体験レッスン」はコチラから↓
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
↓ ↓ ↓ ↓ ↓
オンラインパーソナルヨガの「YOGATIVE ～ヨガティブ～」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆オンラインスクール・講座の次回記事です☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆オンラインスクール・講座の前回記事です☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆古文漢文現代文学習ブログの記事です☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆オンライン学習ブログの記事です☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆買取特集ブログのオススメ記事です☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━