開運招福・吉兆来福・運気好転・千客万来 ―あなたが幸せでありますように―

開運招福・吉兆来福・運気好転・千客万来。あなた様のお幸せと健やかな日々をお祈り申し上げます

過去作品

プロ生主になる方法。古典小説アレンジ小説朗読編1。枕草子(清少納言先生)。雪のいと高う降りたるを本文(原文)&口語訳&現代語訳。ニコニコ生放送朗読用テキスト

投稿日:2017年6月4日 更新日:

プロ生主になる方法。古典小説アレンジ小説朗読編1。枕草子(清少納言先生)。雪のいと高う降りたるを本文(原文)&口語訳&現代語訳。ニコニコ生放送朗読用テキスト


 
いつもお世話になっております!
プロ小説家、プロゲームシナリオライター、プロライターのQBでございます。
プロ作家、プロ詩人、プロ占い師、プロ作詞家、プロ生主のQBでもあります。

プロシナリオライター、プロブロガーのQBでもあるのです。
他の記事では色々なテーマの記事を描いております。

今回は古典小説アレンジ小説の書き方を描いていきます。
前回も古典小説アレンジ小説の書き方を描きました。

枕草子。虫は1本文!口語訳!現代語訳!板書!解説!語句まとめ!中学校国語!高校現代文定期テスト予想対策問題!解答!解説


 






 

プロ生主になる方法。古典朗読編シリーズについて


 
このシリーズは古典朗読用に特化して制作いたしました。
古典文学を実際に声に出して読んで頂きたいという願いを込めて描いています。
ニコニコ生放送の生主(ニコ生主)である私が実際に放送で朗読した作品を厳選致しました。

プロ占い師になる方法 タロットカード占い相談実占集編1超能力女装男子高校生ニコ生主(ニコニコ生放送生主)朱雀の恋愛事情

他のシリーズには様々なプロになる方法を描いております。
プロ小説家・プロゲームシナリオライター・プロ詩人になる方法を描いています。
また、プロ詩人、プロライター、プロブロガーになる方法も描いています。

古典小説アレンジ小説関西弁朗読1枕草子(清少納言先生)春はあけぼの

プロ作家・プロ占い師・プロシナリオライターになる方法を描いています。
こちらのシリーズも併せて御一読下さいませ。

プロ生主になる方法。小説・シナリオ・声劇台本朗読編1。シナリオ「踊り場」。ニコニコ生放送朗読用テキスト。作者QB


 





 

枕草子(清少納言先生)雪のいと高う降りたるを本文(原文)&読み方(現代仮名遣い)&意味(現代語訳)


 
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

☆枕草子(清少納言先生)☆雪のいと高う降りたるを☆概要

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

☆枕草子 第二百八十段 雪のいと高う降りたるを

☆タイトル 雪のいと高う降りたるを(ゆきのいとたこうふろたるを)。
☆収録本 枕草子(まくらのそうし)
☆作者 清少納言(せいしょうなごん)
☆成立 平安時代中期。
☆ジャンル 随筆
☆日本三大随筆の一つ

☆口語訳
現代の言葉で読めるようにした文のこと

☆現代語訳
現代の人に意味がわかるように訳した文のこと

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

☆次のような順番で表記致します。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

本文(原文)
口語訳(読み方)

現代語訳(意味)

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

☆枕草子(まくらのそうし)☆清少納言(せいしょうなごん)☆雪のいと高う降りたるを

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
 

 
おはよう!
私は清少納言。
私が宮中(きゅうちゅう=皇居)にいた頃の話をするね。

あの頃の私は、
中宮定子様(藤原定子様)に
お仕えする女房だったんだ。

私達は
藤原定子(ふじわらのていし)様の事を
中宮定子様とお呼びしていた。

あれは大雪の日の翌朝だった。

その日はね?
中宮定子様の部屋でこんな事があったんだよ。

雪のいと高う降りたるを、
ゆきの いと たこう ふりたるを、

雪がこんなにも高く降り積もっているのに、

例ならず御格子まゐりて、
れいならず みこうし まいりて、

その日はいつもとは違って、
中宮定子様の部屋にある御格子(みこうし)を
下げたままにしていたんだ。

 

 
炭櫃に火おこして、
すびつに ひ おこして、

この部屋の火鉢(炭櫃=すびつ)に火をおこして、

物語などして集まりさぶらふに、
ものがたり などして あつまり さぶろうに、

中宮定子様にお仕えする女房達が、
中宮定子様の側に集まって世間話に花を咲かせていたんだ。
 

 
「少納言よ、
「しょうなごん」よ、

「ねぇ? 清少納言。」

中宮定子様が突然の声を放った。

私は
雪に向けていた視線を
あわてて中宮定子様に戻す。

香炉峰の雪いかならむ。」
こうろほう の ゆき いかならん。」

「私が好きな漢詩に出てくる
香炉峰(こうろほう)の雪ってあるじゃない?」

「は、ハイッ! 
 ございます。中宮定子様!」
 

 
私は裏返った声で返事をした。

そしたら、
中宮定子様は落ち着き払った表情で
私の瞳をのぞいてくる。

「ねぇ? 
 あれってどんな雪なのかなあ?」

と仰せらるれば、
と おおせらる れば、

こんな風に
中宮定子様は私をじっと見つめてくださったんだ。

「定子様・・・・・・」

私は
中宮定子様の眼差しに
心を奪われそうになった。

だから。
私は自分の気持ちを紛らわせるように
香炉峰(こうろほう)の雪を再現しようと思いついた。
 

 
御格子上げさせて、
みこうし あげさせて、

まず、
私は仲良しの女房に頼んで
御格子(みこうし)を高く上げてもらったんだ。

御簾を高く上げたれば、
みすを たかく あげたれば、

その子(仲良しの女房)に
御格子(みこうし)を高く上げてもらったまま、
私は御簾(みす)を高く上げた。

そうやって、
私は香炉峰(こうろほう)の雪の場面を
再現したんだ。、

笑はせたまふ。
わらわせ たもう。

そしたらね?

中宮定子様は
ご機嫌良く笑ってくれたんだよ。

中宮定子様に
こんなに喜んで頂いて、
私はとーっても嬉しかったなあ・・・・・・。
 

 
人々も、
ひとびとも、

あとね?

中宮定子様の周りにいた
職場の大先輩の女房達が
こう言ってくれたんだ。

「さることは知り、
「さること わ しり、

「ねぇ? 清少納言」

「私達(女房達)だって
 香炉峰(こうろほう)の雪くらいは知ってるよ?」

歌などにさへ歌へど、
うたなどに さえ うたえど、

「そうそう」

「私なんか香炉峰(こうろほう)の雪を
 自分の歌にしてよんだりしてるよー」

「あー。アンタ、あの漢詩好きだもんねー」

「だよねー」
 

 
思ひこそよらざりつれ。
おもいこそ よらざり つれ。

「ねぇ? 清少納言」

「は、ハイッ!」

私は
背筋をピンと伸ばして
先輩に返事をした。

そしたら、
先輩達は口々に言葉を口ずさんでいく。

「まさか、
 アンタが香炉峰(こうろほう)の雪の場面を
 こんな風に再現するなんてねー」

「私ら(女房達)は思いつかなかったよねー」

「マジで意外だよねー」

「あの納言ちゃんがねー」

大先輩達は
顔を見合わせながら私に視線を投げてくる。
 

 
なほ、この宮の人には、さべきなめり。」
なお、この みやの ひとには、さべき なめり。」

そして、
この部屋で一番の大先輩から
お声がかかった。

「清少納言」

「は、はいっ!」

私は背筋をピンと伸ばして大先輩の言葉を待った。

そして、
大先輩は一呼吸置いて口を開いた。

「清少納言?」

「はいっ!!」

「やはり、
 あなたはこの中宮定子様に
 お仕えするのにふさわしい女房ですね。」、

と言ふ。
という。

こんな風に女房の大先輩方に言われて、私は思わず飛び上がって喜んだ。

「やったあ!」

私は、
あの時の喜びと宮中で見た美しい雪景色を
終生忘れないだろう。

私は
目の前に広がる雪と懐かしい思い出を
重ね合わせて目を閉じた。

「定子様――」
 

 
枕草子 第二百八十段 雪のいと高う降りたるを

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
 





 

開運招福・吉兆来福・運気好転・千客万来。


 
開運招福・吉兆来福・運気好転・千客万来。
皆様に最高の幸運が訪れますように。
@QB
 





 
次のようなシリーズの記事も書いております。

ぜひとも御一読下さい。

QB作詞集1―作詞「夏雨」、作詞「無人駅」、作詞「夏風」―

QB自由詩集1―自由詩「片思い」自由詩「心」自由詩「星空」―

-過去作品

post-author:


comment

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


関連記事

no image

プロ生主になる方法。小説・シナリオ・声劇台本朗読編5。小説「――Engage Ring――」。ニコニコ生放送朗読用テキスト。作者QB

プロ生主になる方法。小説・シナリオ・声劇台本朗読編5。小説「――Engage Ring――」。ニコニコ生放送朗読用テキスト。作者QB   いつもお世話になっております! プロ小説家、プロゲー …

竹取物語の真実。かぐや姫の正体2―心なき罪人達の流刑地―

竹取物語の真実。かぐや姫の正体2―心なき罪人達の流刑地―   いつもお世話になっております! 竹取物語の真実。かぐや姫の正体を書いていきます。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ …

買取プレミアムは、あなたの不要になった毛皮を満足価格で高価買取します!!

買取プレミアムは、あなたの不要になった毛皮を満足価格で高価買取します!! ☆買取プレミアムは「安心・安全」をモットーに  着物や切手、ブランド品など  お客様が使わなくなったお品物を ☆ご自宅まで   …

スピード買取.jpは遺品整理の高価買取専門サービス!!

スピード買取.jpは遺品整理の高価買取専門サービス!! ☆スピード買取.jpは、  坂上忍さんのTVCMを日本全国で放送中! ☆TVCMをはじめ、  数々の全国ネットのニュースにも取り上げられ、 ☆ス …

スピード買取.jpは驚異的な高額査定で切手を高価買取致します!!

スピード買取.jpは驚異的な高額査定で切手を高価買取致します!! ↓     ↓     ↓     ↓     ↓  【365日・24時間受付中】切手の買取ならスピード買取.jp ☆スピード買取.j …

【POLA】最高峰B.Aのトライアルベーシックセット

記事検索

お問い合わせ

コミュリンク

▼コミュリンクになります

猫民のんたんのアトリエ
http://nekotaminontan.blog.fc2.com

ゆうひはのぼらない
http://yuhinoboru.jp/ 

オススメサイト

▼オススメサイト

☆美幸生活
https://oshigoto.love/

☆美花生活

https://cashback.love/

☆美笑生活
https://mezon.work/

 

プライバシーポリシー 1

プライバシーポリシー

▼個人情報の管理

当ブログ(http://qb2525.com/)(以下、当ブログ)は、お問い合わせいただいた内容についての確認・相談、情報提供のためのメール送信(返信)の目的以外には使用しません。また知り得た個人情報を第三者に開示することは、警察・裁判所など公的機関からの書面をもった請求以外に一切利用いたしません。

▼免責事項

当ブログに掲載する情報は記事公表時点の正しいものを提供するよう努めております。ただし、提供している情報、リンク先などにより、いかなる損失や損害などの被害が発生しても当ブログでは責任を負いかねますので、ご了承ください。

リンク先の商品は当ブログが販売しているのではなく、各リンク先店舗での販売となります。購入方法、その他お問い合わせは各店舗までご確認ください。商品購入に関するトラブルに関しては、当ブログでは責任を負いかねますのでご了承ください。

本免責事項、および、当ブログに掲載しているコンテンツ・情報は、予告なしに変更・削除されることがあります。

プライバシーポリシー 3

▼著作権について

当ブログ(http://qb2525.com/)(以下、当ブログ)に掲載されている情報についての著作権は放棄しておりません。

▼Amazon.co.jpアソシエイトについて

当ブログ(http://qb2525.com/)(以下、当ブログ)はamazon.co.jpを宣伝しリンクすることによって サイトが紹介料を獲得できる手段を提供することを目的に設定されたアフィリエイト宣伝プログラムである、 Amazonアソシエイト・プログラムの参加者です。